In languages we live. Voices of the world é o título dun interesante documental de Canal Historia que trata a problemática actual de moitas linguas minoritarias en camiño de extinción. Foi traducido a español por “Sobre el origen de las lenguas”, deixando de lado na tradución o significado inglés da expresión, na lingua vivimos. É un filme danés e inglés sobre máis de 20 linguas. Para reflexionar.
Vía
Achego aqui un apunte sobre este estudoso das linguas no mundo DAVID CRYSTAL. Existe un ensaio publicado por Galaxia sobre o tema: "A MORTE DAS LINGUAS" o cal pode ampliar máis este asunto.
ResponderEliminar