Caperuza

Coñecín o traballo de Beatriz Martín Vidal en Birgit e conquistoume para sempre. Agora vólvoa topar nesta incrible Caperuza publicado por Thule. Unha versión da Carapuchiña de sempre, a clásica, esa da que coñecemos tantas versións diferentes que non sabemos nin cal é a real, e que aquí precisa da propia lectura persoal para darlle un significado pleno, xa que o relato sen texto necesita do noso coñecemento previo do texto. Así, as ilustracións resultan oníricas e mesmo podemos sentir a ambigüidade das Carapuchina versionada. Unha versión, esta, que se centra nos tres momentos máis importantes do conto: o momento de transformación da protagonista (“Enrojeciendo”), o encontro co lobo (“El juego de las preguntas”) e a loita e vitoria da nena sobre o animal (“Escapando”).