Esta curtametraxe animada "Room on the Broom" con guión de Julia Donaldson foi unha das
nominadas ao Óscar 2014. Está baseada nun libro infantil e é a segunda vez que a escritora inglesa estaba nominada pola adaptación dun dos seus contos. No ano 2010 foino por "The Gruffalo" e nesa ocasión o gañador fue Shaun
Tan por "La cosa perdida". Na súa versión de papel conta coas ilustracións de Axel Scheffer.
Aínda que está en inglés e o texto é rimado, a historia enténdese sen problemas porque é o clásico conto acumulativo, neste caso abruxa vai incorporando á súa escoba o gato, o can, o paxaro e a ra. Cando a escoba rompe e a bruxa está en perigo de ser devorada polo dragón, son precisamente o can, o gato, o paxaro e o ra os que urden a maneira de salvala. E a historia, claro, ten final feliz.
O álbum ¡Cómo mola tu escoba! no que se inspira a curta, foi traducido a máis de 21 idiomas e recibiu numerosos premios: Scottish Children´s Book Awards, Sheffield Children´s Book Awards y Stockport Schools Book Awards (vía Giraluna)
Aínda que está en inglés e o texto é rimado, a historia enténdese sen problemas porque é o clásico conto acumulativo, neste caso abruxa vai incorporando á súa escoba o gato, o can, o paxaro e a ra. Cando a escoba rompe e a bruxa está en perigo de ser devorada polo dragón, son precisamente o can, o gato, o paxaro e o ra os que urden a maneira de salvala. E a historia, claro, ten final feliz.
O álbum ¡Cómo mola tu escoba! no que se inspira a curta, foi traducido a máis de 21 idiomas e recibiu numerosos premios: Scottish Children´s Book Awards, Sheffield Children´s Book Awards y Stockport Schools Book Awards (vía Giraluna)
Sen comentarios
Publicar un comentario