Blogue de Gracia e de Anxo, blogue de pingas e de icebergs, do que nos preocupa ou nos chama a atención, de biblioteca e de aula.

18/09/15

Las aventuras de Max y su ojo submarino

Sorprendente proposta poética e visual este libro que foi Premio Hispanoamericao de Poesía para rapaces no ano 2006 e que publica Fondo de Cultura Económica. Las aventuras de Max y su ojo submarino é de Luigi Amara e conta coas ilustracións de Jonathan Farr. Unha historia en verso e riamada onde a ironía e o maxín, xunto co humor, son os absolutos protagonistas. Realmente é unha ventá abraiante que nos descobre novos mundos en branco e negro, para soñar pola noite para fundirse nunha aperta constante de fantasía e soño.
Na primeira parte do libro, o protagonista perde o seu ollo e intúe que poderá seguir mirando dende el un mundo ao que el, fisicamente, non dá chegado. Na segunda parte describe personaxes familiartes recreando unha fauna extrafalaria que nos pode levar ata as gargalladas. Na terceira parte son animais os protagonistas, dándolle forza poética ás imaxes en lugar de á rima.

A Max le dolían los ojos
de tanto smog y aire insano
se tallaba las pupilas
como quien busca un gusano.

Por error su dedo extrajo
de golpe el ojo derecho,
no le dolió ni hubo sangre
peró gritó: “ ¡ Oh, que he hecho! “

El ojo rodó en el suelo
como una canica extraña
y fue a parar a la esquina
donde espantó a una araña. (…)



Sen comentarios

Neste blog utilizamos as imaxes con finalidade educativa. Se algunha delas estivera suxeita a dereitos de autor, rogamos que vos poñades en contacto connosco para retirala de inmediato.