Xa falaramos aquí da primeira entrega, e agora volvemos con Lost in Translation -Again- de Ella Frances Sanders é unha experiencia lectora interesante que nos ofrece Libros del Zorro Rojo. Se daquela tiñamos Palabras, agora temos "expresións curiosas" que nos levan de viaxe por todo o mundo, explicándonos o que queren dicir, aínda que se as traducimos literalmente resulten un pouco incribles. Son 52 expresións que se nos ofrecen na lingua orixinal e na interpretación, xunto coa tradución á lingua española.
Un libro que gustará aos amantes das linguas e das culturas.
Sen comentarios
Publicar un comentario